𝕏 LINE FB

核稿

                    hé gǎo                

動詞

原稿を校閲する。文書や記事の内容・字句を照合し確認する。

📝 公文書処理や報道の現場でよく使われる語で、決裁前の内容確認を含む。

这篇报道还没有核稿。 (Zhè piān bàodào hái méiyǒu hé gǎo.)

この記事はまだ校閲されていない。

主编亲自核稿后才付印。 (Zhǔbiān qīnzì hé gǎo hòu cái fùyìn.)

編集長が自ら校閲してから印刷に回した。

公文必须经过核稿程序。 (Gōngwén bìxū jīngguò hé gǎo chéngxù.)

公文書は校閲手続きを経なければならない。

⚖️ 類義語との比較

「核稿」は内容の照合・確認、「校对」は文字レベルの誤り訂正、「审稿」は掲載可否の判断を含む審査。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「核稿」を他の辞書で調べる (13件)