台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

何从

hécóng

動詞 文語。疑問文で用いることが多い。
1 何によるか、どこへ従うか、どう身を処すべきか。何を拠り所とするか。
是非难辨,令人不知何从 (shìfēi nán biàn, lìng rén bùzhī hécóng.)
是非が判じがたく、どうしてよいか分からなくさせる。
茫茫大道,将何从而适? (mángmáng dàdào, jiāng hécóng ér shì?)
果てしない大道を、何を頼りに進めばよいのか。
群言淆乱,莫知何从 (qún yán xiáoluàn, mò zhī hécóng.)
諸説が入り乱れ、何に従うべきか分からない。

💬 慣用表現

何去何从
去るべきか従うべきか、どう身を処すべきか。
例:面临抉择,不知何去何从。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ