台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

何处

héchù

代詞
どこ。書面語的な疑問詞で、口語の「哪里」に相当する。
📝 詩文や改まった文章、慣用的表現に多く用いられる。
此曲只应天上有,人间何处得几回闻。 (Cǐ qǔ zhǐ yīng tiānshàng yǒu, rénjiān héchù dé jǐ huí wén.)
この曲は天上にのみあるべきもの、人の世のどこで幾度聞けようか。
他离开后不知去向何处 (Tā líkāi hòu bù zhī qùxiàng héchù.)
彼は去った後、どこへ向かったのか分からない。
问题的根源究竟在何处 (Wèntí de gēnyuán jiūjìng zài héchù?)
問題の根源はいったいどこにあるのか。

⚖️ 類義語との比較

口語では「哪里」を使い、「何处」は書面語・文語的な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ