台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

河女

hénǚ

名詞
1 〔文語〕天の川のほとりの女、織女星(しょくじょせい)。「河汉女」の略。
📝 「迢迢牵牛星,皎皎河汉女」(古詩十九首)に由来。ベガ、織女。
皎皎河女,隔汉相望。 (Jiǎojiǎo hénǚ, gé hàn xiāngwàng.)
皎々と輝く織女星は、天の川を隔ててはるかに望む。
诗以牵牛河女喻别离。 (Shī yǐ qiānniú hénǚ yù biélí.)
詩では牽牛と織女をもって別離をたとえる。
七夕之夜,人们仰望河女 (Qīxī zhī yè, rénmen yǎngwàng hénǚ.)
七夕の夜、人々は織女星を仰ぎ見る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ