台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

衡茅

héngmáo

名詞 文語。
1 粗末な家。あばら家。「衡门茅屋」の略で、貧者・隠者の住まい。
📝 「衡门」(横木を渡しただけの門)+「茅」(茅屋)。自らの住居をへりくだって言うことも。
身居衡茅,心怀天下。 (Shēn jū héngmáo, xīn huái tiānxià.)
身はあばら家に居りながら、心は天下を思う。
他甘守衡茅,不慕荣华。 (Tā gān shǒu héngmáo, bú mù rónghuá.)
彼は進んであばら家に住み、栄華を慕わない。
衡茅数间,聊避风雨。 (Héngmáo shùjiān, liáo bì fēngyǔ.)
粗末な家が数間、わずかに風雨をしのぐ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ