名詞（経済・法務）
契約総額。一つの契約または一連の契約に定められた対価の合計金額。
📝 入札公告や業績開示でよく用いられ、税込みか税抜きかを明記するのが通例。
本次采购的合同总金额约为八千万元。
(Běn cì cǎigòu de hétóng zǒng jīn'é yuē wéi bāqiānwàn yuán.)
今回の調達の契約総額はおよそ八千万元である。
公告注明合同总金额已包含增值税。
(Gōnggào zhùmíng hétóng zǒng jīn'é yǐ bāohán zēngzhíshuì.)
公告には契約総額が増値税を含む旨が明記されている。
变更后合同总金额上调了百分之五。
(Biàngēng hòu hétóng zǒng jīn'é shàngtiáo le bǎi fēn zhī wǔ.)
変更後、契約総額は五パーセント引き上げられた。
⚖️ 類義語との比較
「合同总金额」は契約上の名目総額であり、実際に支払われた額を示す「实际结算金额」とは、変更や検収により差が生じうる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「合同总金额」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
