台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

候虫

hòuchóng

名詞
時候を告げる虫、鳴く時期の定まった虫(コオロギ・ヒグラシなど)。
📝 「候」は時節の意。文語的・詩語的。
秋深了,候虫在墙角低鸣。 (Qiū shēn le, hòuchóng zài qiángjiǎo dī míng.)
秋が深まり、時節の虫が壁の隅で低く鳴く。
候虫的叫声报知了季节的更替。 (Hòuchóng de jiàoshēng bàozhī le jìjié de gēngtì.)
時候の虫の鳴き声が季節の移ろいを告げる。
一到初秋,候虫齐鸣。 (Yí dào chūqiū, hòuchóng qí míng.)
初秋になると、時節の虫がいっせいに鳴く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ