台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

后付

hòufù

動詞 「后付费」の略としても用い、連体修飾に立つ(后付款)。
1 後払いする、代金を後から支払う
📝 「先付(前払い)」の対。サービス利用後に料金を支払う方式。
这套餐费用可以后付 (Zhè tàocān fèiyòng kěyǐ hòufù.)
このセット料金は後払いにできる。
我选的是后付的话费套餐。 (Wǒ xuǎn de shì hòufù de huàfèi tàocān.)
私が選んだのは後払いの通話料プランだ。
房租先付还是后付 (Fángzū xiān fù háishì hòufù?)
家賃は前払いですか、それとも後払いですか。

⚖️ 類義語との比較

「先付」が前払い、「后付」が後払い。「预付」(プリペイド)とも対比される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ