形容詞
人名にも用いられる。
1
雄大で傑出している、壮大ですぐれているさま。
工程宏杰,举世瞩目。
(Gōngchéng hóngjié, jǔshì zhǔmù.)
工事は壮大にしてすぐれ、世界の注目を集めている。
气象宏杰,笔力千钧。
(Qìxiàng hóngjié, bǐlì qiānjūn.)
趣は雄大で、筆力はきわめて力強い。
构思宏杰,匠心独运。
(Gòusī hóngjié, jiàngxīn dúyùn.)
構想は壮大で、独自の工夫が凝らされている。
名詞
1
(文語)傑出した人物、偉大な才。
一代宏杰,名垂青史。
(Yídài hóngjié, míngchuí qīngshǐ.)
一代の傑物として、その名は青史に残る。
国有宏杰,乃能兴邦。
(Guó yǒu hóngjié, nǎi néng xīngbāng.)
国に傑出した人材がいてこそ、国を興すことができる。
他堪称当世宏杰。
(Tā kānchēng dāngshì hóngjié.)
彼は当代の傑物と称するにふさわしい。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「宏杰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
