台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
1 頼る。たのむ。よりどころとする。
📝 文語。「失怙」は父を亡くすこと、「怙恃」は父母をいう。
无父何,无母何恃。 (Wú fù hé hù, wú mǔ hé shì.)
父なくして何をたのみ、母なくして何をたよろうか。
他自幼失,备尝艰辛。 (Tā zìyòu shī hù, bèicháng jiānxīn.)
彼は幼くして父を失い、辛酸をなめ尽くした。
小人势凌人,终遭其祸。 (Xiǎorén hù shì líng rén, zhōng zāo qí huò.)
小人は権勢をたのんで人をしのぎ、ついにその災いを受ける。

💬 慣用表現

怙恶不悛
悪事に頼って改めようとしない。
例:此人怙恶不悛,屡教不改。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ