🔊 护＝護
動詞
文語・民俗の語。
1
月食のとき、鳴り物を打ち鳴らして「月を救う」古い風習。天狗などに食われる月を守るとされた。
📝 民俗的用法。「救月・打天狗」とも。字面的解釈を含む。
旧俗月食时敲锣打鼓，谓之护月。
(Jiùsú yuèshí shí qiāoluó dǎgǔ, wèi zhī hùyuè.)
昔の習わしでは月食のとき鉦や太鼓を打ち鳴らし、これを「護月」と称した。
村人聚在场上护月，声势喧天。
(Cūnrén jù zài chǎng shàng hùyuè, shēngshì xuāntiān.)
村人は広場に集まって月を守ろうと、天も響けとばかりに騒いだ。
老一辈还记得儿时护月的情景。
(Lǎo yíbèi hái jìde érshí hùyuè de qíngjǐng.)
年配の人は、幼いころ月食で鳴り物を打った情景をまだ覚えている。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「护月」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
