成語
壺中の日月。俗世を離れた仙境のような別天地、また悠々自適の境涯をいう。
📝 後漢書・方術伝の、壺公が壺の中に入ると別世界の楼閣があったという故事に基づく。「壶中天地」「壶天」とも。
他隐居山中，自有壶中日月。
(tā yǐnjū shān zhōng, zì yǒu hú zhōng rì yuè.)
彼は山中に隠棲し、おのずと壺中の別天地を持っていた。
杯酒清谈，别是壶中日月。
(bēi jiǔ qīng tán, bié shì hú zhōng rì yuè.)
杯を傾け清談を交わせば、それはまた壺中の日月である。
小园虽陋，却有壶中日月之趣。
(xiǎo yuán suī lòu, què yǒu hú zhōng rì yuè zhī qù.)
小さな庭は粗末だが、壺中の天のような趣がある。
⚖️ 類義語との比較
「世外桃源」が理想郷という場所を指すのに対し、「壶中日月」は狭小な場に開ける別世界という奇趣を帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「壶中日月」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
