成語
でたらめにでっち上げる。根拠なく話や作品を粗雑に作ること。
📝 「胡编乱造」とも書く。創作物や報道への批判に用いる。
这部剧情节胡编滥造，毫无逻辑。
(Zhè bù jù qíngjié húbiān lànzào, háowú luóji.)
このドラマの筋書きはでたらめででっち上げで、論理性がまるでない。
写论文必须有据可查，不能胡编滥造。
(Xiě lùnwén bìxū yǒujù kě chá, bù néng húbiān lànzào.)
論文執筆には根拠が必要で、でたらめにでっち上げてはならない。
他被指责胡编滥造历史事实。
(Tā bèi zhǐzé húbiān lànzào lìshǐ shìshí.)
彼は歴史的事実をでっち上げたと非難された。
⚖️ 類義語との比較
「粗制滥造」が作りの粗さを指すのに対し、「胡编滥造」は内容の虚構性に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「胡编滥造」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
