成語
1
人が自分を牛と呼ぼうと馬と呼ぼうと意に介さない。他人の評価・呼び名にこだわらず、争わないこと。
📝 《庄子·天道》「呼我牛也而谓之牛，呼我马也而谓之马」に基づく。
世人毁誉，他一概呼牛呼马，泰然处之。
(Shìrén huǐyù, tā yígài hū niú hū mǎ, tàirán chǔ zhī.)
世間の毀誉褒貶を、彼は牛と呼ばれ馬と呼ばれても意に介さず、泰然と受け流した。
名号本虚，呼牛呼马，任人称之。
(Mínghào běn xū, hū niú hū mǎ, rèn rén chēng zhī.)
名や号などもともと虚しいもの、牛と呼ぼうと馬と呼ぼうと人の勝手に任せる。
他淡泊名利，呼牛呼马都不放在心上。
(Tā dànbó mínglì, hū niú hū mǎ dōu bù fàng zài xīnshàng.)
彼は名利に淡白で、何と呼ばれようと少しも気にしなかった。
💬 慣用表現
呼牛作马
「呼牛呼马」に同じ。人が何と呼ぼうと逆らわず気にしないこと。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「呼牛呼马」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
