台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

呼息

hūxī

動詞
1 息をする。呼吸する。
病人呼息微弱,气若游丝。 (Bìngrén hūxī wēiruò, qì ruò yóusī.)
病人の息は弱々しく、まるで糸のようだ。
他剧烈运动后呼息急促。 (Tā jùliè yùndòng hòu hūxī jícù.)
彼は激しい運動のあと、息が荒くなった。
静坐调匀呼息,心自安宁。 (Jìngzuò tiáoyún hūxī, xīn zì ānníng.)
静坐して呼吸を整えれば、心は自ずと安らぐ。
名詞
1 呼吸。いき。転じてごく短い時間。
呼息之间,胜负已分。 (Yì hūxī zhī jiān, shèngfù yǐ fēn.)
ひと息のうちに、勝負はすでに決した。
他屏住呼息,凝神细听。 (Tā bǐngzhù hūxī, níngshén xì tīng.)
彼は息を殺し、神経を集中して耳を澄ました。
呼息之顷,云开日出。 (Hūxī zhī qǐng, yún kāi rì chū.)
わずかな間に、雲が開けて日が差した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ