成語
海の中に映る月をすくい取ろうとする。実現不可能な、むだな骨折りのたとえ。
📝 「水中捞月」に同じ。水面に映る月影を手にしようとする愚かさから、徒労をいう。
想凭空致富，无异于海中捞月。
(xiǎng píngkōng zhìfù, wúyì yú hǎi zhōng lāo yuè.)
何もせず富を得ようとするのは、海中捞月に等しい。
线索全无，追查此案犹如海中捞月。
(xiànsuǒ quán wú, zhuīchá cǐ àn yóurú hǎi zhōng lāo yuè.)
手がかりが皆無で、この事件の追及はまるで海中捞月のようだ。
他明知是海中捞月，却仍不肯放弃。
(tā míngzhī shì hǎi zhōng lāo yuè, què réng bùkěn fàngqì.)
彼は海中捞月と知りつつ、なおもあきらめようとしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「海中捞月」は届かぬ月を掬う徒労、「缘木求鱼」は木に登って魚を求める方法違いの愚を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「海中捞月」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
