台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

海关提单

v1
hǎiguān tídān

名詞
税関で用いる貨物引取証・提単。通関に関わる船荷証券類。
📝 貿易・物流の実務で、貨物の引き渡しや通関手続きに用いる書類。
清关时需要出示海关提单 (qīngguān shí xūyào chūshì hǎiguān tídān.)
通関の際には海関提単を提示する必要がある。
海关提单上注明了货物的详细信息。 (hǎiguān tídān shàng zhùmíng le huòwù de xiángxì xìnxī.)
海関提単には貨物の詳細情報が記載されている。
他在办理海关提单的手续。 (tā zài bànlǐ hǎiguān tídān de shǒuxù.)
彼は海関提単の手続きを行っている。

⚖️ 類義語との比較

「海关提单」は通関に関わる提単を指し、一般の「提单」(船荷証券)が運送契約の証拠であるのに対し、税関手続きとの関連が強い。
生成日: 2026/06/03 08:28