台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

海棠

hǎitáng

名詞
カイドウ。バラ科の落葉樹で、春に淡紅色の美しい花を咲かせる。
📝 古来詩文で美人や春の象徴とされる。
院子里的海棠开得正艳。 (Yuànzi lǐ de hǎitáng kāi de zhèng yàn.)
庭のカイドウが今を盛りに咲いている。
她最喜欢娇艳的海棠花。 (Tā zuì xǐhuan jiāoyàn de hǎitáng huā.)
彼女は艶やかなカイドウの花が一番好きだ。
春雨过后,海棠更加娇媚。 (Chūnyǔ guòhòu, hǎitáng gèngjiā jiāomèi.)
春雨の後、カイドウはいっそう艶やかだ。

⚖️ 類義語との比較

海棠」はカイドウ、「樱花」は桜で、いずれも春の花だが樹種が異なる。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ