動詞・名詞
雷鳴がとどろく。また、とどろく雷鳴そのもの。方言では大声で怒鳴る意でも使う。
📝 文学的・方言的な表現で、標準語では「打雷」「雷鸣」が一般的。
远处传来一阵吼雷，天色骤然变暗。
(Yuǎnchù chuánlái yí zhèn hǒuléi, tiānsè zhòurán biàn àn.)
遠くから雷鳴がとどろき、空が急に暗くなった。
山谷里吼雷不断，雨也越下越大。
(Shāngǔ lǐ hǒuléi búduàn, yǔ yě yuè xià yuè dà.)
谷では雷鳴が絶えず、雨もますます強くなった。
他一生气就吼雷似的大喊。
(Tā yì shēngqì jiù hǒuléi shìde dà hǎn.)
彼は怒ると雷が鳴るように大声で叫ぶ。
⚖️ 類義語との比較
「打雷」は口語の標準表現、「吼雷」は音の激しさを強調した表現。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「吼雷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
