動詞
书面语,"洗涤"的文言说法。
1
洗;洗涤(衣物)。
📝 文语。
她临溪浣纱,倒影入水。
(Tā lín xī huàn shā, dàoyǐng rù shuǐ.)
彼女は谷川で紗を洗い、その影が水に映った。
日暮浣衣归,篮中犹带水香。
(Rìmù huàn yī guī, lán zhōng yóu dài shuǐxiāng.)
日暮れに衣を洗って帰り、籠にはなお水の香りが残っていた。
浣尽征衣上的尘土。
(Huàn jìn zhēngyī shàng de chéntǔ.)
旅装についた埃を洗い落とした。
名詞
唐代计时用法,分月为三浣。
1
旬;十天。唐代分一月为上浣、中浣、下浣,各十日。
📝 源于唐制官吏每十日休沐一次。
约在下浣相见,把酒言欢。
(Yuē zài xiàhuàn xiāngjiàn, bǎjiǔ yánhuān.)
下旬に会って、酒を酌み交わそうと約束した。
信到时已是上浣之末。
(Xìn dào shí yǐ shì shànghuàn zhī mò.)
手紙が届いた時は、もう上旬の終わりだった。
每逢中浣,例有休沐。
(Měi féng zhōnghuàn, lì yǒu xiūmù.)
中旬になるたびに、決まって休みがあった。
登録日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「浣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
