🔊 镫 dèng（馬の鐙。古くは「灯」に同じ）。
名詞
将军跨骏马，足踏华镫。
(Jiāngjūn kuà jùnmǎ, zú tà huádèng.)
将軍は駿馬にまたがり、足に華やかな鐙を踏む。
鞍鞯华镫，光彩夺目。
(Ānjiān huádèng, guāngcǎi duómù.)
鞍と華やかな鐙は、目を奪うほど輝く。
华镫银鞍，尽显豪贵。
(Huádèng yín'ān, jìn xiǎn háoguì.)
華麗な鐙と銀の鞍は、富貴を余すところなく見せる。
2
華美な灯火・灯台。（「镫」は古く「灯」に同じ。）
📝 この義は文語。
华镫高照，满堂生辉。
(Huádèng gāo zhào, mǎntáng shēnghuī.)
華やかな灯火が高く照らし、広間中が輝く。
夜宴张华镫，笙歌达旦。
(Yèyàn zhāng huádèng, shēnggē dádàn.)
夜宴に華やかな灯を掲げ、管弦と歌は夜通し続く。
华镫映酒，觥筹交错。
(Huádèng yìng jiǔ, gōngchóu jiāocuò.)
華灯が酒杯に映え、杯が入り乱れる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「华镫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
