𝕏 LINE FB

皇

                    huáng                

名詞

1 天子。君主。皇帝。

秦王嬴政自称始皇帝。 (Qín wáng Yíng Zhèng zìchēng shǐhuángdì.)

秦王の嬴政は自ら始皇帝と称した。

三皇五帝，传说久远。 (Sānhuáng wǔdì, chuánshuō jiǔyuǎn.)

三皇五帝の伝説ははるか昔にさかのぼる。

皇权至高无上。 (Huángquán zhìgāo wúshàng.)

皇帝の権力はこの上なく高い。

形容詞文語・雅語。

1 大きくりっぱなさま。盛んで堂々としたさま。多く「皇皇」「堂皇」の形で用いる。

殿堂冠冕堂皇，气派非凡。 (Diàntáng guānmiǎn tánghuáng, qìpài fēifán.)

殿堂は威風堂々として、格別の風格がある。

皇皇巨著，蔚为大观。 (Huánghuáng jùzhù, wèi wéi dàguān.)

堂々たる大著は、壮観というほかない。

富丽堂皇的宫殿令人叹为观止。 (Fùlì tánghuáng de gōngdiàn lìng rén tàn wéi guānzhǐ.)

豪華絢爛な宮殿は見る者を感嘆させる。

💬 慣用表現

冠冕堂皇

うわべだけ立派で堂々としている。

例：他说得冠冕堂皇，实则另有企图。

富丽堂皇

豪華でりっぱなさま。

例：宴会厅布置得富丽堂皇。

登録日: 2026/08/16 08:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「皇」を他の辞書で調べる (13件)