台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黄人捧日

huáng rén pěng rì

成語
黄人が日を捧げる。天下太平を示す吉兆。
📝 黄色い人の形が太陽を捧げ持つという瑞祥の記述に基づく。太平の世を寿ぐ語として用いられる。
时称黄人捧日,天下太平。 (shí chēng huáng rén pěng rì, tiānxià tàipíng.)
当時は黄人日を捧ぐと称され、天下は太平であった。
颂词中有黄人捧日之语。 (sòngcí zhōng yǒu huáng rén pěng rì zhī yǔ.)
頌詞の中に黄人捧日の語がある。
黄人捧日,象征盛世。 (huáng rén pěng rì, xiàngzhēng shèngshì.)
黄人捧日は盛世を象徴する。

⚖️ 類義語との比較

「河清海晏」も太平の象徴だが、「黄人捧日」は瑞祥の出現という形をとる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ