成語
黄河が澄み海が穏やかになる、すなわち天下泰平のたとえ。
📝 「海晏河清」とも言う。
人们盼望河清海晏的太平盛世。
(Rénmen pànwàng héqīng-hǎiyàn de tàipíng shèngshì.)
人々は天下泰平の世を待ち望んでいる。
如今河清海晏，国泰民安。
(Rújīn héqīng-hǎiyàn, guótài-mín'ān.)
今や天下泰平で国は栄え民は安らかだ。
他祝愿天下河清海晏。
(Tā zhùyuàn tiānxià héqīng-hǎiyàn.)
彼は天下の太平を祈願した。
⚖️ 類義語との比較
「河清海晏」は自然の安定で天下泰平を象徴し、「国泰民安」は国と民の安寧を直接述べる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
🔗 「河清海晏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
