🔊 惶 huáng（おそれる・おののく）
成語
述語や状況描写に用い、恐れと不安で落ち着かない様子を表す。
1
恐れおののいて心が落ち着かない。びくびくと不安に駆られる様子。
📝 「惶惶」は恐れて落ち着かないさま。「皇皇不安」とも書く。
谣言四起，人心惶惶不安。
(Yáoyán sìqǐ, rénxīn huánghuáng bù'ān.)
デマが飛び交い、人々は恐れおののいて落ち着かない。
等待结果的日子里，他惶惶不安。
(Děngdài jiéguǒ de rìzi lǐ, tā huánghuáng bù'ān.)
結果を待つ日々、彼はびくびくと不安でいた。
大战在即，全城百姓惶惶不安。
(Dàzhàn zàijí, quánchéng bǎixìng huánghuáng bù'ān.)
大戦が目前に迫り、町中の民が恐れおののいて落ち着かなかった。
⚖️ 類義語との比較
「惶恐不安」は同義で近い。「忐忑不安」は気持ちが揺れ動く不安を指し、恐怖の含みはやや弱い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「惶惶不安」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
