成語
1
（心が）落ち着かず、そわそわして不安であるさま
📝 心配事や予期せぬ出来事などにより、心が定まらず不安な状態を表す。主に形容詞的に用いられる。
考试结果还没出来，他心里忐忑不安。
(Kǎoshì jiéguǒ hái méi chūlái, tā xīnli tǎntǎn bù'ān.)
試験結果がまだ出ていないので、彼は心の中でそわそわと不安だった。
听到这个消息，她感到一阵忐忑不安。
(Tīngdào zhège xiāoxi, tā gǎndào yí zhèn tǎntǎn bù'ān.)
この知らせを聞いて、彼女はそわそわと不安を感じた。
面对未知的未来，每个人都会有些忐忑不安。
(Miànduì wèizhī de wèilái, měi ge rén dōu huì yǒu xiē tǎntǎn bù'ān.)
未知の未来に直面して、誰もが多少そわそわと不安になるだろう。
⚖️ 類義語との比較
'心神不定'は心が落ち着かない状態全般を指すが、'忐忑不安'はそれに加えて「不安」のニュアンスが強い。'坐立不安'は物理的に落ち着かない様子も含む。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 15:51
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「忐忑不安」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
