台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黄头

huángtóu

名詞
1 漢代の水軍・船を操る役人「黄頭郎」。船頭・水夫
📝 古典。五行で土は水に克ち色は黄、ゆえに黄頭という。
汉时船夫号称黄头 (Hàn shí chuánfū hàochēng huángtóu.)
漢の時代、船頭は黄頭と称された。
黄头撑船渡客。 (Huángtóu chēngchuán dùkè.)
黄頭(船頭)が船を操って客を渡す。
江边黄头往来不绝。 (Jiāngbiān huángtóu wǎnglái bùjué.)
川辺では船頭の行き来が絶えない。
2 古代北方民族の称。黄頭女真・黄頭室韋など
📝 古典・史書。
史书载有黄头女真。 (Shǐshū zài yǒu huángtóu nǚzhēn.)
史書には黄頭女真が記される。
黄头室韦活动于北方。 (Huángtóu shìwéi huódòng yú běifāng.)
黄頭室韋は北方で活動した。
边地部族有黄头之称。 (Biāndì bùzú yǒu huángtóu zhī chēng.)
辺境の部族に黄頭の称がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ