成語
賄賂が公然と行われる。政治や社会の腐敗が甚だしいさま。
📝 字面は「貨賂(かろ)公然と行わる」。「貨賂」は賄賂の意。『左伝』などに見える古い表現で、「贿赂公行」とも書く。
末年吏治败坏，货赂公行。
(mònián lìzhì bàihuài, huò lù gōng xíng.)
末年には吏治が乱れ、货赂公行の有様だった。
史书记载当时货赂公行，民不聊生。
(shǐshū jìzǎi dāngshí huò lù gōng xíng, mín bù liáo shēng.)
史書は当時货赂公行で民が生きるすべを失ったと記す。
若任由货赂公行，法度必将荡然无存。
(ruò rènyóu huò lù gōng xíng, fǎdù bìjiāng dàngrán wú cún.)
货赂公行を放置すれば、法度は必ず跡形もなくなる。
⚖️ 類義語との比較
「贪赃枉法」が個々の官吏の不正行為を指すのに対し、「货赂公行」は賄賂が憚りなく横行する社会全体の状況を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「货赂公行」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
