台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

花骢

huācōng
🔊 骢 cōng(青白色の毛の馬)。

名詞 文語。
1 まだら模様の駿馬。青みがかった斑毛の馬。
📝 「骢」は青白色の毛の馬。花骢はまだら模様の馬をさす。
少年跨着花骢,驰骋郊野。 (Shàonián kuàzhe huācōng, chíchěng jiāoyě.)
若者はまだらの駿馬にまたがり、郊野を駆けめぐった。
一匹花骢,毛色斑斓。 (Yì pǐ huācōng, máosè bānlán.)
一頭のまだら馬は、毛色があざやかだ。
花骢嘶鸣,蹄声得得。 (Huācōng sīmíng, tíshēng dēdē.)
まだら馬がいななき、ひづめの音がかつかつと響く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ