台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

花花

huāhuā

形容詞
1 色とりどりで華やかなさま、きらびやか。また、はらはらと降り散るさま。
街上花花绿绿,热闹非凡。 (Jiēshàng huāhuā lǜlǜ, rènào fēifán.)
通りは色とりどりで、たいそうにぎやかだ。
大雪花花,落满庭院。 (Dàxuě huāhuā, luò mǎn tíngyuàn.)
大雪がはらはらと降り、庭一面に積もった。
橱窗里摆得花花的,煞是好看。 (Chúchuāng lǐ bǎi de huāhuā de, shàshì hǎokàn.)
ショーウインドーは色鮮やかに飾られ、実に美しい。

💬 慣用表現

花花世界
華やかで享楽的な俗世。
例:一头扎进花花世界。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ