台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

huān
🔊 「驩 huān」=「欢(喜ぶ)」の異体字。また古代の人名・地名の用字(驩兜 Huāndōu)

名詞 文語・字書的な字。「欢」に同じで喜び・歓びの意。固有名詞の用字にも用いる
1 喜び、よろこび楽しむこと。「欢」に同じ
📝 「欢」の異体字。文語的用法
上下交,其乐融融。 (Shàngxià jiāo huān, qí lè róngróng.)
上の者も下の者もともに喜び合い、和やかで楽しげだ。
宾主尽而散。 (Bīnzhǔ jìn huān ér sàn.)
客も主人も存分に歓を尽くして別れた。
两国修好,重归于 (Liǎng guó xiūhǎo, chóng guī yú huān.)
両国はよしみを結び直し、再び和睦した。
2 古代の人名・地名などに用いる字。伝説の悪人「驩兜」など
📝 固有名詞の用字。「驩兜」は堯・舜の時代の四凶の一人とされる
兜是传说中的四凶之一。 (Huāndōu shì chuánshuō zhōng de sìxiōng zhī yī.)
驩兜は伝説にいう四凶の一人である。
舜流兜于崇山。 (Shùn liú Huāndōu yú Chóngshān.)
舜は驩兜を崇山に流した。
史书记载了兜的事迹。 (Shǐshū jìzǎile Huāndōu de shìjì.)
史書は驩兜の事績を記している。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ