台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

荒山野岭

v1
huāng shān yě lǐng

成語
人気のない荒れた山々。寂れて荒涼とした山野。
📝 人里離れた荒れ地を形容する四字成語。
他们迷失在荒山野岭中。 (Tāmen míshī zài huāng shān yě lǐng zhōng.)
彼らは人気のない荒れた山中で道に迷った。
这片荒山野岭人迹罕至。 (Zhè piàn huāng shān yě lǐng rénjì hǎnzhì.)
この荒れた山野は人がほとんど訪れない。
荒山野岭里生存很艰难。 (Zài huāng shān yě lǐng lǐ shēngcún hěn jiānnán.)
荒涼とした山野で生き延びるのは難しい。

⚖️ 類義語との比較

「荒山野岭」は荒れて人気のない山々を指し、「深山老林」は奥深い山林を指す。前者は荒涼さ、後者は深さと原始性を強調する。
生成日: 2026/06/03 08:29