台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

荒伧

huāngcāng
🔊 伧 cāng(粗野・田舎びる)。

形容詞
1 (文語)辺鄙で粗野なさま。田舎びてむさ苦しい。荒れて品がない。
📝 「伧」は洗練されず田舎びている意。稀用の文語。字書的解釈。
此地荒伧,人烟稀少。 (Cǐ dì huāngcāng, rényān xīshǎo.)
この地は辺鄙で荒れており、人家もまばらだ。
他言辞荒伧,不识礼数。 (Tā yáncí huāngcāng, bù shí lǐshù.)
彼の物言いは粗野で、礼儀作法をわきまえない。
屋舍荒伧,久无人居。 (Wūshè huāngcāng, jiǔ wú rén jū.)
家屋は荒れてむさ苦しく、長らく人が住んでいない。
登録日: 2026/08/16 17:45 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ