台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

欢言

huānyán

動詞 文語。陶淵明の詩に用例がある。
1 楽しげに語り合う。喜ばしく談笑する。
📝 文語。名詞的に「喜ばしい言葉」の意にも。
故友重逢,欢言达旦。 (Gùyǒu chóngféng, huānyán dádàn.)
旧友が再会し、楽しく語り合って夜明けに至る。
欢言酌春酒,摘我园中蔬。 (Huānyán zhuó chūnjiǔ, zhāi wǒ yuán zhōng shū.)
楽しく語り合いつつ春の酒をくみ、庭の野菜を摘む。
宾主欢言,其乐融融。 (Bīnzhǔ huānyán, qí lè róngróng.)
主客が楽しく談笑し、和やかな雰囲気であった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ