成語
戈を振るって沈む日を引き戻す。大きな力で形勢を逆転させることのたとえ。
📝 『淮南子』覧冥訓の魯陽公が戈を振って日を三舎戻したという伝説に由来する。
值此危局，非挥戈回日之才不能挽救。
(zhí cǐ wēi jú, fēi huī gē huí rì zhī cái bù néng wǎn jiù.)
この危局にあっては、挥戈回日の才でなければ救えない。
他以一己之力挥戈回日，扭转败势。
(tā yǐ yī jǐ zhī lì huī gē huí rì, niǔ zhuǎn bài shì.)
彼は一身の力で挥戈回日し、敗勢を逆転させた。
鲁阳挥戈回日，事虽荒诞，志则可嘉。
(lǔ yáng huī gē huí rì, shì suī huāng dàn, zhì zé kě jiā.)
魯陽の挥戈回日は荒唐無稽ではあるが、その志は嘉すべきである。
⚖️ 類義語との比較
「力挽狂澜」が崩れゆく大勢を食い止める意なのに対し、「挥戈回日」は不可能を可能にする超人的な力を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「挥戈回日」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
