台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

缓歌

huǎn gē

名詞 偏正复合词,亦可作动词「缓缓而歌」。
1 节奏舒缓的歌;缓缓地歌唱。
📝 多见于「缓歌慢舞」等文言辞句。
缓歌慢舞,通宵不息。 (Huǎngē mànwǔ, tōngxiāo bùxī.)
ゆるやかな歌と舞が、夜通し絶えなかった。
席间有人缓歌一曲。 (Xíjiān yǒurén huǎngē yìqǔ.)
宴席で誰かがゆったりと一曲を歌った。
缓歌之声,令人忘忧。 (Huǎngē zhī shēng, lìng rén wàng yōu.)
ゆるやかな歌声は、人に憂いを忘れさせる。

💬 慣用表現

缓歌慢舞
舒缓的歌声与柔曼的舞姿,形容歌舞悠扬。
例:缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ