成語
まるで夢の中にいるかのようにぼんやりとしている。あまりに思いがけない出来事で現実感がないさま。
📝 「梦寐」は眠りと夢。喜びや驚きが大きすぎて現実とは思えない場合に用いる。
久别重逢，两人恍如梦寐，相对无言。
(jiǔ bié chóng féng, liǎng rén huǎng rú mèng mèi, xiāng duì wú yán.)
久しぶりの再会に、二人は恍如梦寐、向かい合って言葉もなかった。
中了头奖的消息传来，他恍如梦寐。
(zhòng le tóu jiǎng de xiāo xī chuán lái, tā huǎng rú mèng mèi.)
一等賞に当たった知らせが届き、彼は恍如梦寐だった。
重回故里，眼前景象恍如梦寐一般。
(chóng huí gù lǐ, yǎn qián jǐng xiàng huǎng rú mèng mèi yī bān.)
故郷に戻ると、目の前の光景は恍如梦寐のようだった。
⚖️ 類義語との比較
「恍如隔世」は時の隔たりを感じる意に重き、「恍如梦寐」は現実感の喪失そのものを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「恍如梦寐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
