台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

毁悴

huǐcuì

形容詞
1 肉親を失った悲しみのあまり、やつれ衰える。哀毀憔悴する。
📝 「毁」は喪に服して痩せ衰える(哀毁)、「悴」は憔悴。多く居喪に用いる文語。
居丧毁悴,几乎不支。 (jūsàng huǐcuì, jīhū bù zhī.)
喪に服して哀しみのあまりやつれ果て、ほとんど身が持たなかった。
他丧亲之后,形容毁悴 (tā sàng qīn zhīhòu, xíngróng huǐcuì.)
彼は肉親を失った後、見る影もなくやつれ衰えた。
哀伤过度,以致毁悴成疾。 (āishāng guòdù, yǐzhì huǐcuì chéng jí.)
悲しみが過ぎて、やつれ衰えたあげく病にかかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ