台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

火祥

huǒxiáng

名詞
1 〔文語〕火災の前触れ・凶兆。
📝 古代の五行・災異説の語。「祥」は瑞祥だけでなく凶兆の前触れをも指す。字面を含む。
古人视异火为火祥,以为灾变之兆。 (gǔrén shì yìhuǒ wéi huǒxiáng, yǐwéi zāibiàn zhī zhào.)
古人は怪しい火を火祥とみなし、災異の前兆と考えた。
史书载有火祥,多与兵乱相连。 (shǐshū zài yǒu huǒxiáng, duō yǔ bīngluàn xiānglián.)
史書に載る火祥は、多く兵乱と結びつけられた。
术士以火祥占卜吉凶。 (shùshì yǐ huǒxiáng zhānbǔ jíxiōng.)
術士は火祥によって吉凶を占った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ