成語
功績や利益ばかりを計算して立ち回ること。打算的に利得を追うさま。
📝 「计功谋利」は義よりも功利を先にする態度への批判語。「正其谊不谋其利」に対する反対概念として使われることが多い。
读书若只为计功谋利,便失了本意。
(Dúshū ruò zhǐ wèi jì gōng móu lì, biàn shī le běnyì.)
学問がもし功利の計算のためだけなら、その本義を失う。
他做事从不计功谋利,只求心安。
(Tā zuòshì cóng bù jì gōng móu lì, zhǐ qiú xīn'ān.)
彼は事をなすのに功利の計算をせず、ただ心の安らぎを求める。
一味计功谋利的风气,会腐蚀整个团队。
(Yíwèi jì gōng móu lì de fēngqì, huì fǔshí zhěnggè tuánduì.)
ひたすら功利を計算する風潮は、チーム全体を蝕む。
⚖️ 類義語との比較
「急功近利」は目先の成果を焦る意、「计功谋利」は利得を計算する打算性そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「计功谋利」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)