動詞
離合的に「寄一顿饭」などとも言えるが、多くはそのまま用いる。
1
（他家・食堂などに）食事を頼んで居候する、まかないを寄せて食べる、寄食する。
📝 やや古い言い方。他人の所で決まって食事をとることをいう。
他借住在亲戚家，还在那里寄饭。
(tā jièzhù zài qīnqi jiā, hái zài nàlǐ jìfàn.)
彼は親戚の家に間借りし、そこで食事もお世話になっている。
学生在老师家寄饭，每月付些饭钱。
(xuésheng zài lǎoshī jiā jìfàn, měi yuè fù xiē fànqián.)
生徒は先生の家でまかないをとり、毎月いくらか食費を払う。
工地附近没有食堂，工人只好到农家寄饭。
(gōngdì fùjìn méiyǒu shítáng, gōngrén zhǐhǎo dào nóngjiā jìfàn.)
工事現場の近くに食堂がなく、労働者は農家で食事を頼むしかなかった。
⚖️ 類義語との比較
「寄饭」は他家で食事を寄せて食べる、「寄食」は他人に頼って生活する意でより広い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「寄饭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
