動詞
一緒に食事する、仲間になる。
📝 共同で食事をとる意のほか、仲間・組を組む意でも使う。
我们几个人搭伙做饭。
(wǒmen jǐ gè rén dā huǒ zuò fàn.)
私たち数人は一緒に食事を作る。
他俩搭伙做生意。
(tā liǎ dā huǒ zuò shēngyi.)
彼ら二人は仲間になって商売をする。
大家搭伙吃饭省钱。
(dàjiā dā huǒ chī fàn shěng qián.)
みんなで一緒に食事すると節約になる。
⚖️ 類義語との比較
「搭伙」は食事を共にする意が特徴的、「合伙」は事業を共同で営む意が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「搭伙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
