台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鲫瓜儿

jìguār
🔊 鲫 jì(フナ)

名詞
1 〈方言〉フナ。特に小ぶりのフナ。
📝 東北方言。「鲫鱼」、とりわけ小型のものをいう。
河沟里能钓到不少鲫瓜儿 (hégōu lǐ néng diào dào bùshǎo jìguār.)
小川でフナがたくさん釣れる。
东北人管小鲫鱼叫鲫瓜儿 (dōngběi rén guǎn xiǎo jìyú jiào jìguār.)
東北の人は小さなフナを「鲫瓜儿」と呼ぶ。
这条鲫瓜儿炖汤最鲜。 (zhè tiáo jìguār dùn tāng zuì xiān.)
このフナはスープにすると最も美味い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ