動詞
文語。
1
近づき親しんで愛する。身近な者を大切にする。
君王近爱忠良，疏远奸佞。
(Jūnwáng jìn'ài zhōngliáng, shūyuǎn jiānnìng.)
君王は忠良の臣を親しみ愛し、奸佞を遠ざける。
他为人谦和，众所近爱。
(Tā wéirén qiānhé, zhòng suǒ jìn'ài.)
彼は人柄が謙虚温和で、皆に親しまれ慕われている。
近爱亲信，本属人情。
(Jìn'ài qīnxìn, běn shǔ rénqíng.)
身近な者を親しみ愛するのは、もとより人情である。
名詞
文語。
1
側近の寵臣。身近で寵愛を受ける者。
左右近爱，多进谗言。
(Zuǒyòu jìn'ài, duō jìn chányán.)
側近の寵臣たちが、しきりに讒言を進めた。
人主不可偏信近爱。
(Rénzhǔ bùkě piānxìn jìn'ài.)
君主は側近の寵臣を偏り信じてはならない。
近爱用事，朝政日非。
(Jìn'ài yòngshì, cháozhèng rì fēi.)
寵臣が権を握り、朝政は日ごとに乱れた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「近爱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
