📝 書道評価や文学批評でよく用いられる表現
他的书法笔力劲健,气势磅礴。
(tā de shūfǎ bǐlì jìn jiàn, qìshì pángbó.)
彼の書道は筆力が力強く、気勢がみなぎっている。
这首诗风格劲健,充满阳刚之气。
(zhè shǒu shī fēnggé jìn jiàn, chōngmǎn yánggāng zhī qì.)
この詩は風格が剛健で、男性的な気概に満ちている。
劲健的笔触展现了画家深厚的功底。
(jìn jiàn de bǐchù zhǎnxiàn le huàjiā shēnhòu de gōngdǐ.)
力強い筆致は画家の深い素養を示している。