台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

敬信

jìngxìn

動詞
1 敬い信じる、尊敬して信頼する。
百姓敬信这位清官。 (Bǎixìng jìngxìn zhè wèi qīngguān.)
民はこの清廉な役人を敬い信じた。
他为人诚恳,深受敬信 (Tā wéirén chéngkěn, shēn shòu jìngxìn.)
彼は誠実な人柄で、深く敬い信じられている。
弟子敬信师说。 (Dìzǐ jìngxìn shī shuō.)
弟子は師の説を敬い信じる。
名詞
2 敬意と信頼。
他赢得了众人的敬信 (Tā yíngdé le zhòngrén de jìngxìn.)
彼は皆の敬意と信頼を得た。
失其敬信,令不能行。 (Shī qí jìngxìn, lìng bùnéng xíng.)
敬信を失えば、命令は行われない。
敬信之心,油然而生。 (Jìngxìn zhī xīn, yóurán ér shēng.)
敬い信じる心が自然にわいてくる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ