台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

镜烛

jìngzhú

動詞
1 鏡のように照らし出す。物事を明らかに見通す。洞察する。
📝 文語・字面的。「镜」は照らし映す、「烛」は照らす意。
明主镜烛下情,无所遁形。 (Míngzhǔ jìngzhú xiàqíng, wúsuǒ dùnxíng.)
名君は下々の実情を明察し、隠しごとは見逃さない。
其识见足以镜烛幽微。 (Qí shíjiàn zúyǐ jìngzhú yōuwēi.)
その見識は微細なことまで見通すに足る。
镜烛是非,赏罚分明。 (Jìngzhú shìfēi, shǎngfá fēnmíng.)
是非を明らかに見きわめ、賞罰を厳正にする。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ