台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

晋授

jìnshòu
🔊 晋 jìn(進む・昇進する。「進」に通じる)。

動詞 官職の任用に関する文語。
1 位を進めて官職を授ける。昇進させて職を与える。
📝 官制関係の文語的語。
因功晋授参将之职。 (Yīn gōng jìnshòu cānjiàng zhī zhí.)
功績により参将の職に昇任させられた。
朝廷晋授他为太傅。 (Cháotíng jìnshòu tā wéi tàifù.)
朝廷は彼を太傅に進め任じた。
累立战功,屡蒙晋授 (Lěi lì zhàngōng, lǚ méng jìnshòu.)
しばしば戦功を立て、たびたび昇任の恩を受けた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ