台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

禁袖

jìnxiù

名詞
1 〔字面・未詳〕確立した熟語としては未詳。字面上は「禁中(宮中)の衣の袖」の意にとれるが、確実な用例に乏しい
📝 未詳・稀語。字面解釈にとどめ、確たる典拠を欠く。
古诗残句中偶见禁袖二字。 (Gǔshī cánjù zhōng ǒu jiàn jìnxiù èr zì.)
古詩の断片に「禁袖」の二字が時折見える。
论者对禁袖一词解释不一。 (Lùnzhě duì jìnxiù yì cí jiěshì bùyī.)
論者は「禁袖」の語の解釈が一致しない。
禁袖或指宫中衣饰,尚待考证。 (Jìnxiù huò zhǐ gōngzhōng yīshì, shàng dài kǎozhèng.)
「禁袖」は宮中の衣装を指すか、なお考証を要する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ