台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

急遽

v1
jíjù

形容詞
急激である、急速で突然である
📝 変化や動作の急激さを表す書面語
形势急遽变化,令人措手不及。 (Xíngshì jíjù biànhuà, lìng rén cuòshǒubùjí.)
情勢が急激に変化し、人々は不意を突かれた。
急遽地站起身来。 (Tā jíjù de zhànqǐ shēn lái.)
彼は急に立ち上がった。
气温急遽下降,人们纷纷添衣。 (Qìwēn jíjù xiàjiàng, rénmen fēnfēn tiānyī.)
気温が急激に下がり、人々は次々と衣服を重ね着した。

⚖️ 類義語との比較

「急遽」と「急剧」はほぼ同義だが、「急遽」はやや文語的。「骤然」は突然さを強調し、「猛然」は突然で激しい動作を表す。
生成日: 2026/05/31 02:48